"Dance like nobody´s watching.
Love like you`ve never been hurt..."
Englischsprachige Wandtattoo Zitate kommen auch im deutschsprachigen Raum immer mehr in Mode. Das Mark Twain Zitat "Dance like nobody's watching..." als stylischer Wandsticker kommt in der Originalsprache einfach sehr authentisch rüber.
Der Klang der englischen Sprache macht sehr viel von ihrer magischen Anziehungskraft auf. Nicht umsonst ist englisch Weltsprache und wird auch in vielen Songtexten von Musikern aus allen Herren Ländern verwendet.
"Dance like nobody´s watching.
Love like you`ve never been hurt.
Sing like nobody`s listening.
Live like it`s heaven on earth."
Würde man dieses bekannte Mark Twain Zitat ins Deutsche übersetzen, würde es wohl folgendes bedeuten:
"Tanze, als würde dich niemand beobachten.
Liebe, als wärst du niemals verletzt worden.
Singe, als ob dich niemand hören könnte.
Lebe, als sei der Himmel auf Erden."
Mit dem Wandtattoo Dance like nobody's watching... ziehen optimistische und motivierende Gedanken in Ihr Haus ein.
So wird jeder Tag zu einem Genuss. Und wenn es einmal nicht so läuft, können Sie sich wenigstens an Ihrer tollen Wandgestaltung erfreuen.
Unser Blog
